Les voix off
J'ai téléchargé les seize vidéos les plus durables de la verticale et je les ai fait transcrire.
Une est un diaporama sans son, deux n'ont que de la musique, une se résume à une phrase en anglais.
Restent 12 vraies voix off, et elles racontent toutes la même histoire, dans le même ordre.
Combien de temps dure une voix off qui tient ?
59 secondes
Médiane des voix off relevées, de 33 à 211 secondes. La plupart tiennent entre trente et quatre-vingts.
À quel rythme parlent-elles ?
190 mots/min
Le débit d'une conversation pressée, pas d'une lecture. De 141 à 262 selon les annonceurs.
Et sur le post-partum ?
pas de voix
Les deux annonces post-partum les plus durables du relevé n'ont aucun commentaire : musique et texte à l'écran. Wonderfitmums tient 237 jours sans dire un mot.
L'anatomie commune
Sept temps, toujours dans cet ordre. Chaque ligne est illustrée par un verbatim transcrit d'une annonce qui dure.
le miroir0 à 8 s
On décrit la personne et sa situation. Jamais « je » en premier.
Tu es une femme de plus de 50 ans et ton corps a changé sans vraiment que tu comprennes pourquoi ?Bénédicte Coach Sportive
l'échec déjà vécu8 à 18 s
On nomme ce qu'elle a déjà essayé, pour montrer qu'on la connaît.
Tu fais attention à ce que tu manges, tu bouges, tu as même testé plusieurs régimes sans grands résultats.Bénédicte Coach Sportive
le retournement18 à 30 s
On la disculpe et on nomme une cause mécanique. C'est le cœur du script.
Ce n'est pas un manque de volonté, c'est que ta stratégie est mauvaise.biy._galaxiancoaching_
la méthode nommée30 à 40 s
Toutes les gagnantes donnent un nom à leur méthode et une dose en minutes.
45 minutes seulement, deux fois par semaine, et ça depuis chez vous.DC Coaching Sport
la preuve, tard40 à 50 s
Le coach se présente après l'accroche, jamais avant.
Moi c'est Kevin, coach sportif avec 15 années d'expérience. J'ai aidé des centaines de femmes.Wktrainer
les trois « sans »50 à 55 s
Une rafale de ce qu'on évite à la cliente.
Sans t'affamer, sans te fatiguer, sans te frustrer.Bénédicte Coach Sportive
l'ordrefin
Un seul geste demandé, nommé explicitement.
Écris-moi « stratégie » en message privé, je trouve un créneau.biy._galaxiancoaching_
Les 12 transcriptions intégrales
Transcription automatique, donc quelques mots déformés : « relance métabolique hormonale » devient
« relance métal hormonale », « Thermo Fit 40+ » devient « thermophyte 40+ ». La structure, elle, est fidèle.
Je suis ió 561 j · 42 s · 144 mots/min
Alors moi je fais le ayo ballet justement où je reprends la danse que j'ai pas exercée depuis très longtemps. Le cours de Let's Dance parce que l'objectif c'est de profiter et non pas de se dire je dois être bon, retenir toute la méthodo donc ça c'est parfait. En plus les profs sont très sympas, c'est ludique et je suis les cours alors de manière alternative et ça c'est aussi super. Aussi bien yoga que pilates en fonction de mes heures de dispo et des heures proposées. de cours. Ça me permet de faire un petit mélange de tout.
Liberty coach 405 j · 66 s · 262 mots/min
Si tu poses tes entraînements ou des recettes sur Instagram pour espérer avoir des clients pour ton coaching en ligne, arrête tout de suite, c'est la pire chose à faire si tu veux développer ton activité. Tu vois le vrai problème avec les coaches aujourd'hui, c'est qu'ils se tuent à faire du contenu. Faire des réels, des poses de valeur, des stories tous les jours et ça donne quoi ? Zéro appel, zéro client, des heures perdues et qu'une envie c'est d'abandonner. Ce qu'il te faut c'est le système qui t'amène des demandes de coaching tous les jours en automatique. Et enfin pour voir signer 5, 10 voire 15 clients par mois. Et tout ça avec à peine 400 followers sur Instagram. Ouais mais moi j'ai pas d'audience et je débute. Regarde qu'il y avait du nouveau, il avait seulement 900 followers sur Instagram. Il était coach sportif en présentiel à Basic Fit. Et dès qu'on a implémenté le système, dès le premier jour il a reçu ses premières demandes en automatique. Et en 30 jours il vivait très bien de son activité en ligne. Mais ça n'a pas marché que sur lui, il y a plus de 450 coachs qui ont utilisé cette méthode. Et si toi aussi tu as vraiment envie de vivre sereinement de ton activité en ligne, exceptionnellement j'ai décidé de te partager tout le système clé en main. Comment tu peux le mettre en place en moins de 30 jours et commencer à avoir des demandes de coaching en automatique. Et tout ça sans devoir créer de contenu et sans devenir un influenceur. Clique juste en dessous de la vidéo, réponds au mini quiz et je te l'envoie. C'était Brian, allez à tout de suite.
JD coach sportif 390 j · 62 s · 159 mots/min
Si tu es une femme ou une mère de plus de 40 ans et que tu n'arrives pas à perdre du poids, c'est que tu as développé un problème de métabolisme avec les années. Très peu de femmes le savent, mais notre corps possède un mécanisme naturel pour brouiller du gras. Le problème, c'est que lorsqu'on a eu des enfants et que les années passent, ce mécanisme arrête de fonctionner. Et c'est là que ça devient très difficile de perdre du gras et de retrouver son corps d'avant. Mais ce que beaucoup de femmes ignorent, c'est qu'il est possible de relancer la machine. Grâce à la méthode thermophyte 40+, cela permet aux femmes et aux mères de famille de plus de 40 ans de perdre du gras, mais aussi d'optimiser la tonification musculaire et l'élimination de leur cellulite. Et tout ça sans passer des heures en salle de sport, sans être affamée et en se faisant plaisir. mois et demi donc abonne toi c'est gratuit
Bodyhit Paris 17 Batignolles 325 j · 34 s · 141 mots/min
Les résultats niveau galbe, silhouette, tout ce qu'on adore. Donc, super. Je faisais jamais de sport avant donc maintenant, on est mort. Ah oui, moi j'ai fait des résultats dès le début. Au bout de deux mois, j'ai perdu beaucoup de fois. C'est ma permis de prendre l'accord sappier en complément. Une meilleure condition physique, un cardio un peu plus correct. Ça sera fermé doucement, sûrement, mais j'avais du travail. Je mangeais beaucoup moins mal au dos qu'avant. C'est génial quoi.
Coach Ibra 317 j · 52 s · 198 mots/min
Si vous avez besoin ou vous avez honte, vous souhaitez développer un corps plus tonique et harmonieux, j'ai quelque chose pour toi. Ta carrière de réussite, vous avez un bon job, une bonne vie sociale, mais ce qui te manque avec des freins, c'est ton physique. Vous avez accumulé trop de kilos avec le temps et vous souhaitez tant d'embrasser. Écoute, ça tombe bien car en ce moment, j'ouvre cette nouvelle place pour tester ma méthode sans matriels, au poids du corps, lors d'un coaching personalisé, en domicile ou en extérieur, où je vais te montrer comment atteindre tes objectifs de manière d'être. Moi, c'est Ibra, coach sportif, mais surtout, athlète de calisthenie depuis plus de sept ans, basé sur le sang. Donc, si tu veux te transformer, continuez, pas par où commencer, continuez sans seuls ou contributed à essayer diverses méthodes qui n'ont jamais fonctionné. Clique juste en dessous de cette vidéo pour quand il y a des démetonnants et découvrir ma méthode lors d'une science de séance. À très vite.
Noah Francois - Coaching 267 j · 33 s · 260 mots/min
tu habites à Blagnac ou aux alentours et tu souhaites te remettre en forme ça tombe bien moi je suis coach sportif à domicile sur l'année 2025 j'accompagne plus d'une quinzaine de personnes à se remettre en forme j'interviens sur Blagnac et aux alentours si jamais ça t'intéresse je t'invite à cliquer sur le lien réserver un appel avec moi et on pourra discuter ensemble de tes objectifs mais si avant tu vas en savoir plus sur comment est ce que je fonctionne je t'explique ça tout de suite les séances sont à domicile et dure une heure orientée sur du renforcement musculaire adapté à tes objectifs et à ton niveau actuel donc si jamais ça t'intéresse je t'invite à cliquer sur le lien en tout la vidéo réserver on appelle avec moi et on pourra discuter de tout ça ensemble.
Platinium Center Pizançon 254 j · 42 s · 179 mots/min
Wendy a retrouvé sa féminité grâce à ce suivi unique. En 20 ans de coaching, j'ai vu beaucoup de transformations. Mais celle de Wendy est spéciale pour moi. Ce n'était pas une question de poids, ni même de silhouettes. C'était une question d'identité. Dans mes clubs, on a compris quelque chose d'essentiel. Le corps et l'esprit sont connectés. Alors on a créé un programme sur mesure pour Wendy. Des exercices adaptés à ses objectifs et des coachs présents à chaque étape. Pour la guider, pour l'encourager, pour lui montrer ses progrès. Aujourd'hui, Wendy ne cache plus son corps. Elle se sent enfin femme. Elle a retrouvé sa confiance, elle a retrouvé sa féminité, elle a retrouvé son vrai moi. Toi aussi tu peux le faire.
DC Coaching Sport 237 j · 78 s · 256 mots/min
Vous n'avez pas une heure par jour pour faire du sport, parfait. Vous en donne que 45 minutes seulement 2 fois par semaine. Et ça, depuis chez vous, vous n'avez pas besoin de plus pour retrouver la forme. Vous habitez en reliant et vous voulez vous remettre au sport ? Aujourd'hui, je vous offre la possibilité de réaliser un bilan forme gratuitement. Lors de ce rendez-vous, vous en pourrez évaluer votre condition physique, votre bien-être général et vos objectifs de remise en forme. Vous repartirez avec un plan d'action, clair, adapté à votre quotidien et à vos besoins. J'imagine que vous aimeriez vous tonifier et retrouver un corps qui vous plaît. Retrouvez confiance dans votre condition physique et ne plus paraître essoufflé. Alors, il y aura trop de stress. Et avoir plus d'énergie pour la journée. Vous libérez un temps de douleur et corrigez votre posture. Mais soyez honnête, faire seulement du sport ne suffit pas, surtout si c'est une cornue. Sans accompagnement, difficile de savoir par où commencer, qu'il y a l'exercice faire ou comment rester motivé sur le long terme. C'est souvent ce qui fait différence entre un bon départ et un abandon quelques semaines plus tard. C'est pour ça que je suis coach portif à domicile, pour vous offrir un cadre motivant et parfaitement adapté à vos besoins avec un accompagnement sur mesure. Vous ne serez plus seul avec vos doutes. Je vous guide, vous soutiens et vous motive à chaque étape. Après avoir accompagné depuis une cinquantaine de personnes pendant près de 8 ans, N'oubliez pas le méthode de coaching pour vous aider à vous remettre en forme et vous sentir mieux au quotidien. Réservez votre bilan d'une mise en forme gratuite en cliquant sous la vidéo. Mais attention, les places sont réservées à cinq personnes par mois car j'ai privilégié un suivi de qualité pour les personnes que j'accompagne individuellement. Prenez vite votre rendez-vous. Dès maintenant, j'ai hâte de pouvoir échanger avec vous par téléphone ou depuis chez vous.
biy._galaxiancoaching_ 154 j · 62 s · 203 mots/min
Si ton poids stagne alors que tu manges moins c'est justement ça le problème. Donc t'as fait croire que pour perdre du poids fallait toujours être en décide calorique encore et encore. Ton corps vide ses réserves de glycogène donc au début tu perds vite du poids. Mais derrière fatigue, nervosité, ton système interne s'épuise. Et ton corps ralentit encore plus. Quand tu manges trop peu, trop longtemps ton métablissement ralentit ton corps passe un mode survie. Ton pancre est à régule moins bien tes hormones comme l'insuline et le ukavon. Tu vas perdre du muscle. Moins de muscles, moins de calories brûlées au repos. Donc même si tu manges parfaitement ton corps bloc. C'est pour ça que dès que tu remanges un peu plus, boom, tu reprends du poids. Pas parce que tu manques de volonté, parce que ta stratégie est mauvaise. Prendre du gras ce n'est pas toujours manger moins. Savoir quand réduire et quand relancer ton métabolisme intelligemment. Rééquilibrer tes hormones, protéger ta masse musculaire et continuer à brûler du gras même en te faisant plaisir. Si tu veux que je t'explique exactement comment faire dans ton cas, écrit moi stratégie en message privé. Je trouve un créneau pour un audit personnalisé. Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
Wktrainer 153 j · 56 s · 250 mots/min
Tu es une maman de plus de 30 ans qui soit récupéré son entre plat ou qui soit récupéré un corps dans lequel elle se sentait bien. Alors écoute bien ce que je vais te dire. Moi c'est Kevin, coach sportif avec 15 années d'expérience dans la nutrition et le sport. J'ai aidé des centaines de femmes à retrouver leur corps après grossesse. Croyez moi, elles pensaient que ce n'était pas possible, mais elles ont connu la méthode bonus. Alors que tu sois maman de 1, 2 ou plusieurs enfants, cela ne change rien. Tu vas pouvoir quand même arriver à tes objectifs, faire du poids, durablement, retrouver ton énergie, tout ça sans passer deux heures à la salle pour les jours. Les parents qui avaient pris 36 kilos pendant sa grossesse, elles pensaient qu'elle ne retrouvait jamais son corps d'avant. En 6 mois avec la méthode body switch, elle a perdu 22 kilos et elle a perdu 30 cm de ton métal. Et tout ça sans aller une seule fois à la salle de salle. Découvre ma masterclass gratuite pour connaître les 3 piliers de ma méthode body switch et enfin retrouver mon poids de forme après ta grossesse. Alors clique sur le lien en dessous et surtout n'oublie pas d'être abonné avant d'être agréable pour y découvrir comment ma méthode body switch a pu changer la vie des centaines de maman.
Bénédicte Coach Sportive 96 j · 211 s · 153 mots/min
Tu es une femme de plus de 50 ans et tu as pris 5, 7, 10 kilos et ton corps a changé sans vraiment que tu comprennes pourquoi ? Tu fais attention à ce que tu manges, tu bouges, tu fais du sport, tu as même testé plusieurs régimes sans grands résultats. Et maintenant, tu te sens gonflé, fatigué, démotivé. Tu ne rentres plus dans tes vêtements, tu ne te reconnais plus devant le miroir et tu te demandes si c'est ça la menopause. Et si ce n'était pas une fatalité, si tu pouvais reprendre le contrôle avec les bonnes clés. Non, tu n'as pas pas tout à volonté. C'est ton métabolisme qui a changé et il est temps de travailler avec lui et pas contre lui. Voici ce qu'il faut vraiment faire. Ce dont tu as besoin n'est pas d'un nm régime. C'est une relance métal hormonale, une méthode unique pour relancer ton métabolisme à gilets sur tes hormones et retrouver un corps qui répond enfin. C'est exactement ce que je suis avec mes élèves. Entraînement doux et ciblé trois fois par semaine. Au besoin des femmes en menopause et surtout une approche qui respecte au corps est en énergie. Le mécanisme est unique, la méthode de relance métal hormonale. Moi, c'est bénédict, coach sportif depuis 11 ans. Et coachant plus de 200 femmes chaque année, j'ai créé une méthode spécialement pour toi parce qu'elle tient compte de ton métabolisme, de tes hormones, de ta réalité. En travaillant sur la méthode de relance métal hormonale, tu peux enfin perdre du poids durant et durablement retrouver ton énergie et diminuer les effets secondaires liés à la menopause. Et tout ceci durablement sans t'affamer, sans te fatiguer, sans te frustrer. Si tu veux en savoir plus, clique autant de cette vidéo pour savoir comment ça fonctionne. Tu es une femme de plus de 50 ans et tu as pris 5, 7, 10 kilos et ton corps a changé sans vraiment que tu comprennes pourquoi. Tu fais attention à ce que tu manges, tu bouges, tu fais du sport, tu as même testé plusieurs régimes sans grands résultats. Maintenant, tu te sens gonflé, fatigué, démotivé. Tu ne rentres plus dans tes vêtements, tu ne te reconnais plus devant le miroir et tu te demandes si c'est ça la menopause. Et si ce n'était pas une fatalité, si tu pouvais reprendre le contrôle avec les bonnes clés. Donc, tu n'as pas pas de ta beauté. C'est ton métabolisme qui a changé et il est temps de travailler avec lui et pas contre lui. Voici ce qu'il faut vraiment faire. Ce dont tu as besoin n'est pas d'un ennemiène régime. C'est une relance métal hormonale. Une méthode unique pour relancer ton métabolisme à travers sur tes hormones et retrouver un corps qui répond enfin. C'est exactement ce que je fais avec mes élèves. En travaillant sur la méthode de relance métal hormonale, tu peux enfin perdre du poids durablement, retrouver ton énergie et diminuer les effets secondaires liés à la menopause. Et tout ceci, durablement, sans t'affamer, sans te fatiguer, sans te frustrer. Si tu veux en savoir plus, clique autant de cette vidéo pour savoir plus. Comment ça va, ça ?
Coach Vinc 75 j · 65 s · 181 mots/min
Bordeaux ou à l'entour, à deux pas du jardin public, regarde ce que j'ai pour toi. Un studio de coaching privé, pas de file d'attente, pas de regard des autres, pas de programme générique. Juste toi, moi et un suivi 100% adapté à ton corps et tes objectifs pour du résultat. Ce qui me différencie de tous les autres coaches ou des salles de sport, c'est que je m'arrête pas aux séances de sport. Je vais pas juste faire transpirer, je gère aussi tout ton alimentation avec une approche anti-inflammatoire complète pour ton bien-être, pour ta santé, adapté à tes goûts, ta vie, ton emploi du temps, menu, recette, liste de courses pour atteindre ton objectif, pour dégonfler, affiner ta silhouette, te renforcer, te muscler ou encore retrouver ton énergie. Le sport et la nutrition ensemble parce que l'un sans l'autre, les résultats ne tiennent pas. Je suis 25 coachs sportifs et nutrition et je ne prends que 5 personnes par mois des gens sérieux prêts à s'investir pour vraiment changer. Alors clique juste en dessous, répond à deux questions et moi-même ou mon insistant te recontactera voir si je peux t'aider à très vite.
Cinq scripts prêts à tourner
Même anatomie, transposée sur la matière de votre cliente, et calibrée sur les durées et les débits relevés.
Le minutage est indicatif : il donne le rythme, pas une contrainte de montage.
Post-partum, présentiel Île-de-France
45 s · 9:16, face caméra, extérieur ou salon
campagne présentiel, rayon 15 km autour du cabinet
| 00 s | miroir | Tu habites Paris ou la petite couronne et tu cherches une coach qui connaît le post-partum ? |
| 06 s | échec | Six mois après un accouchement, le ventre n'est souvent pas revenu. On conseille des abdos, on conseille d'attendre. Ça ne change rien. |
| 15 s | retournement | Ce n'est pas du gras, et ce n'est pas une question de volonté. C'est une paroi distendue qui doit réapprendre à tenir. |
| 24 s | méthode | Deux séances de quarante-cinq minutes par semaine, chez toi ou dans un parc à côté. |
| 31 s | preuve | Je suis coach sportive, je n'accompagne que des femmes après une grossesse ou au passage de la ménopause. |
| 38 s | sans | Sans salle, sans abonnement à l'année, sans reprendre là où tout s'était arrêté. |
| 42 s | action | Réserve un premier échange de quinze minutes. Le lien est juste en dessous. |
Texte à l'écran 6 mois après · ce n'est pas du gras · 45 min, 2 fois par semaine · Paris et petite couronne
120 mots, 160 mots par minute
Ménopause, visio partout en France
60 s · 9:16, face caméra, fond neutre
campagne nationale, femmes 45 à 60 ans
| 00 s | miroir | Tu as passé quarante-cinq ans et tu cherches pourquoi le sport ne donne plus les mêmes résultats ? |
| 07 s | échec | À partir de cet âge-là, le corps stocke alors que rien n'a changé dans l'assiette. Manger moins ne marche plus. Courir plus non plus. |
| 18 s | retournement | Ce n'est pas un relâchement. À la ménopause, la masse musculaire baisse, et avec elle tout ce que le corps brûle au repos. Tant qu'on ne reconstruit pas ce muscle, on travaille contre soi. |
| 32 s | méthode | Trois séances courtes par semaine, en visio. Tu allumes ton écran, je corrige en direct. |
| 41 s | preuve | Je suis coach sportive, spécialisée sur ce moment-là, et je travaille avec des femmes partout en France. |
| 48 s | sans | Sans régime, sans séance de deux heures, sans se lever à six heures. |
| 53 s | action | Réserve un premier échange de quinze minutes, on regarde où en est le corps. Le lien est en dessous. |
Texte à l'écran après 45 ans · le muscle baisse, pas la volonté · 3 × 30 min en visio · partout en France
140 mots, 140 mots par minute
Post-partum, l'angle du savoir
38 s · 9:16, face caméra, ton de confidence
le seul angle post-partum qui ait tenu chez une coach dans le relevé
| 00 s | miroir | Tu es enceinte et tu te demandes quand reprendre le sport après ? |
| 05 s | retournement | Le post-partum se prépare pendant la grossesse, et presque personne ne le dit. Le périnée et la sangle abdominale se travaillent avant l'accouchement. Celles qui l'ont fait récupèrent en quelques semaines. Les autres mettent des mois. |
| 17 s | méthode | Je montre les trois exercices qui changent tout, à faire dès le deuxième trimestre. |
| 23 s | preuve | Je suis coach sportive, je ne travaille qu'avec des femmes enceintes ou qui viennent d'accoucher. |
| 29 s | action | Si tu veux la vidéo, écris-moi le mot « préparer » en message privé. |
Texte à l'écran ça se prépare avant · 3 exercices · écris « préparer »
92 mots, 145 mots par minute
Le gabarit local, trente secondes
30 s · 9:16, face caméra, tournée dans la rue ou le parc
la forme la plus régulière du relevé, à tourner en une prise
| 00 s | miroir | Tu habites Paris ou la petite couronne et tu veux reprendre le sport sans aller en salle ? |
| 06 s | méthode | Je me déplace chez toi ou dans un parc à côté de chez toi. Deux créneaux par semaine, fixés avec toi. |
| 14 s | preuve | Je suis coach sportive, j'accompagne surtout des femmes qui sortent d'une grossesse ou qui passent la ménopause. |
| 21 s | sans | Pas de salle, pas d'abonnement à l'année, pas de programme générique. |
| 26 s | action | Clique juste en dessous, on prend quinze minutes pour en parler. |
Texte à l'écran Paris et petite couronne · chez toi ou au parc · 2 créneaux par semaine
78 mots, 156 mots par minute
La version muette, texte à l'écran
30 s · 9:16, plans de séance, musique seule, aucun commentaire
les deux annonces post-partum les plus durables du relevé n'ont pas de voix off
| 00 s | carton | [texte à l'écran] Coach post-partum à Paris et en petite couronne : tu cherches par où reprendre ? |
| 03 s | carton | [texte à l'écran] Après un accouchement, la paroi abdominale met des mois à se refermer. |
| 07 s | carton | [texte à l'écran] Les abdos classiques l'écartent davantage. |
| 10 s | carton | [plan de séance] Ce qu'on fait à la place : respiration, transverse, charges légères. |
| 16 s | carton | [texte à l'écran] 45 minutes, deux fois par semaine. Chez toi, dans Paris et la petite couronne. |
| 22 s | carton | [texte à l'écran] Pas de salle, pas d'abonnement, pas de programme générique. |
| 26 s | carton | [carton final] Réserve un premier échange de quinze minutes. Le lien est en dessous. |
Texte à l'écran la paroi se referme en mois, pas en semaines · pas d'abdos classiques · 45 min × 2
aucune voix, texte à l'écran seul
Le contrôle, recalculé à chaque génération
Les cinq scripts repassent dans les mêmes expressions régulières que l'étude, plus le test de la règle Meta.
Ce tableau est produit au moment où la page se fabrique : il ne peut pas se désynchroniser des scripts ci-dessus.
Les cases vides sont assumées, pas oubliées. L'accroche située manque sur meno-visio et muette :
une campagne nationale n'a pas de ville à citer, et le carton d'ouverture de la version muette nomme le secteur sans poser
la question en « tu habites ». De même, meno-visio et pp-savoir ne promettent pas de présentiel, puisque ce sont les formats
de visio et de contenu. Ce sont précisément les deux endroits où le relevé donne un désavantage, et la raison pour laquelle
le plan fait partir l'Île-de-France en premier.
La règle Meta qui décide du sort de ces vidéos
Le règlement publicitaire interdit d'affirmer, ou de laisser entendre, un attribut personnel de la personne qui regarde.
L'état du corps en fait partie. « Tu as pris sept kilos depuis la ménopause » est un motif de refus, alors que la même
idée passe sans encombre dès qu'elle est posée à l'impersonnel ou en question : « À la ménopause, la masse musculaire baisse. »
C'est une tension réelle avec ce que mesure le relevé, puisque le tutoiement rapporte +15 points
et la douleur nommée en première ligne davantage encore. La sortie est celle qu'emploie l'annonce post-partum la plus
durable du corpus : poser une question plutôt qu'un constat. Une question n'affirme rien, et elle garde le tutoiement.
Le test automatique ci-dessus cherche deux choses : un possessif suivi d'un mot du corps
(« ton ventre », « votre poids », « ta ménopause »), et les affirmations directes du type « tu as pris », « tu as accouché ».
Les cinq scripts passent.